本期洗眼看伊周，到此华胥只梦游。
烂漫苍苔心事晚，婆娑红槿鬓华秋。
藏头欲效钻沙鳖，扪舌空成噍草牛。
饭豆芋魁浑好在，得归不药病还瘳。
běn本qī期xǐ洗yǎn眼kàn看yī伊zhōu周，dào到cǐ此huá华xū胥zhī只mèng梦yóu游。
làn烂màn漫cāng苍tái苔xīn心shì事wǎn晚，pó婆suō娑hóng红jǐn槿bìn鬓huá华qiū秋。
cáng藏tóu头yù欲xiào效zuān鑽shā沙biē鳖，mén扪shé舌kōng空chéng成jiào噍cǎo草niú牛。
fàn饭dòu豆yù芋kuí魁hún浑hǎo好zài在，dé得guī归bù不yào药bìng病huán还chōu瘳。