六朝旧事欲条陈，正恐招忧又怆神。
玄豹成文须隐雾，嘉鱼式燕且邀宾。
方归晋事同韩起，敢望燕台致剧辛。
回首天南佳丽地，时时引领九江春。
liù六cháo朝jiù旧shì事yù欲tiáo条chén陈，zhèng正kǒng恐zhāo招yōu忧yòu又chuàng怆shén神。
xuán玄bào豹chéng成wén文xū须yǐn隐wù雾，jiā嘉yú鱼shì式yàn燕qiě且yāo邀bīn宾。
fāng方guī归jìn晋shì事tóng同hán韩qǐ起，gǎn敢wàng望yàn燕tái台zhì致jù剧xīn辛。
huí回shǒu首tiān天nán南jiā佳lì丽dì地，shí时shí时yǐn引lǐng领jiǔ九jiāng江chūn春。