迪侄屡饷新茶二首
正文
吾家今小阮,有使附书频。
唤起南柯梦,持来北苑春。
顾余多下驷,况复似陈人。
不是能分少,其谁遣食新。
译文及注释
译文
我家的这个小阮;有使者来,便频频捎信。唤起南柯的旧梦;持来北苑的春茶。看我这中下之驷;何况又像个陈旧之人。不是能分我一点么;除了你,还有谁送来新物让我尝尝。
注释
迪侄:名迪的侄子。饷:赠送。小阮:阮咸,喻侄辈。附书:捎信。南柯梦:槐安国之梦,喻虚幻。北苑:福建北苑御茶园。下驷:下等马,喻才能低下。陈人:陈旧之人。
简析
谢侄儿送茶。不是能分少,其谁遣食新两句,把亲情和自谦合成一体。
标签
古诗词
来源
古诗文