胡然而天兮，新波同杭。胡然而帝兮，在水中央。绣被离披兮，辉盈青翰。
心如水而悠悠兮，焉知彼岸。山有云兮江有泉，怀佳人兮未敢言。
hú胡rán然ér而tiān天xī兮，xīn新bō波tóng同háng杭。hú胡rán然ér而dì帝xī兮，zài在shuǐ水zhōng中yāng央。xiù绣bèi被lí离pī披xī兮，huī辉yíng盈qīng青hàn翰。
xīn心rú如shuǐ水ér而yōu悠yōu悠xī兮，yān焉zhī知bǐ彼àn岸。shān山yǒu有yún云xī兮jiāng江yǒu有quán泉，huái怀jiā佳rén人xī兮wèi未gǎn敢yán言。