南邻
正文
锦里先生乌角巾，园收芋栗未全贫。
惯看宾客儿童喜，得食阶除鸟雀驯。
秋水才深四五尺，野航恰受两三人。
白沙翠竹江村暮，相对柴门月色新。
译文及注释
译文
锦里先生戴着黑色的角巾，园子里收的芋头和栗子说明他还不算太穷。孩子们看惯了客人来，都很高兴；鸟雀在台阶上找到吃的，也变得温顺不怕人。秋天的江水才四五尺深，一只小船刚好能坐两三个人。白沙和翠竹映着江村傍晚的景色，柴门相对，月色清新。
注释
南邻：指杜甫草堂南邻朱山人。
锦里：锦里：指锦江附近的地方。角巾：四方有角的头巾。
芋栗：橡栗。因其形似芋艿，故名。一说指芋艿和橡栗。
宾客：一作“门户”。展开阅读全文
简析
《南邻》是一首七言律诗。此诗写诗人过访南邻朱山人家，朱山人热情相待，又趁秋水初涨，陪同乘船游览，到黄昏月上，才亲自送其归家。全诗用两幅画面组成，前半篇展现出来的是一幅山庄访隐图，下半篇又换成另一幅江村送别图，诗中有画，画中有诗，既是诗人的剪裁，也是画家的选景。
赏析
《南邻》是用两幅画面组成的一篇诗，诗中有画，画中有诗。前半篇展现出来的是一幅山庄访这图。
杜甫到人家作客，诗先写这家人家给予杜甫的印象。诗人首先看到的，主人是位头子“乌角巾”的山人；进门是个园子，园里种了不少的芋头；栗子也都熟了。说“未全贫”，则这家境况并不富裕。可是从山人和全家的愉快表情中，可以知篇他是个安贫乐篇之士，很满足于这种朴素的田园生活。说起山人，人们总会联想到这士的许多怪脾气，但这位山人却不是这样。进了庭院，儿童笑语相迎。原来这家时常有人来往，连孩子们都很好客。阶除上啄食的鸟雀，看人来也不惊飞，因为平时并没有人去惊扰、伤害它们。这气氛是和谐、宁静的。三展开阅读全文
标签
古诗词,月夜,送别,生活
来源
古诗文