江山照眼舒清眺，千古兴亡堕眼前。瓜步市长连野戍，佛狸祠古惨荒烟。
柁楼看取平吴日，父老空传饮马年。此日不须开浊浪，好风都属往来船。
jiāng江shān山zhào照yǎn眼shū舒qīng清tiào眺，qiān千gǔ古xīng兴wáng亡duò堕yǎn眼qián前。guā瓜bù步shì市zhǎng长lián连yě野shù戍，bì佛lí狸cí祠gǔ古cǎn惨huāng荒yān烟。
tuó柁lóu楼kàn看qǔ取píng平wú吴rì日，fù父lǎo老kōng空chuán传yìn饮mǎ马nián年。cǐ此rì日bù不xū须kāi开zhuó浊làng浪，hǎo好fēng风dū都shǔ属wǎng往lái来chuán船。