襄阳曲四首
正文
襄阳行乐处，歌舞白铜鞮。
江城回绿水，花月使人迷。
山公醉酒时，酩酊高阳下。
头上白接篱，倒着还骑马。
岘山临汉水，水绿沙如雪。
上有堕泪碑，青苔久磨灭。
且醉习家池，莫看堕泪碑。
山公欲上马，笑杀襄阳儿。
译文及注释
译文
襄阳是行乐的地方，到处是歌舞《白铜鞮》。
江城环绕着碧绿的江水，花和月色让人着迷。
山公喝醉的时候，醉倒在高阳池边。
头上戴着白接篱，倒戴着还骑着马。
岘山面对着汉水，水是绿的，沙白得像雪。
山上有堕泪碑，青苔早就把它磨灭了。
就在习家池喝醉吧，别去看堕泪碑。
山公要上马的时候，笑坏了襄阳的孩子们。
注释
襄阳曲：乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云：“《襄阳展开阅读全文
简析
《襄阳曲四首》是一组五言绝句。第一首诗描绘了人们在江边长堤上载歌载舞的生动场景，展示出襄阳迷人的景色；第二首诗描写历史人物山简的醉态，活灵活现地塑造了一个醉态可鞠的形象；第三首诗通过写岘山、汉江、水色、沙色、山上的堕泪碑以及碑上的青苔，碑上被磨灭了的碑文等等物景，说明时间的长河能淹没一切；第四首诗运用习家池与堕泪碑的典故，反其意而用之，表现出诗人潇洒中的辛酸痛苦之情。
标签
古诗词,组诗,地名
来源
古诗文
名句
- 襄阳行乐处，歌舞白铜鞮收藏
- 江城回绿水，花月使人迷收藏
- 山公醉酒时，酩酊高阳下收藏
- 头上白接篱，倒着还骑马收藏
- 岘山临汉水，水绿沙如雪收藏
- 上有堕泪碑，青苔久磨灭收藏
- 且醉习家池，莫看堕泪碑收藏
- 山公欲上马，笑杀襄阳儿收藏