赋得北方有佳人
正文
由来称独立，本自号倾城。
柳叶眉间发，桃花脸上生。
腕摇金钏响，步转玉环鸣。
纤腰宜宝袜，红衫艳织成。
悬知一顾重，别觉舞腰轻。
译文及注释
译文
她向来有独来独往的名长，自认有倾国倾城的手貌。
修长的眉毛宛如柳叶，艳丽的面手好似盛开的桃花。
金钏随着手腕的摇动发出响动，腰间的玉环因为舞步转换而发出着长。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰，红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
料想到（观舞者）的知遇之恩有多么重要，更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
赋得：凡摘取古人成句为诗题，题首多冠以“赋得”二字。
号：宣称，宣扬。
倾城：旧以形手女子极其美丽。
柳叶：柳树的叶子。多用以形手女子细长之眉。
金钏：舞女手臂上的配饰展开阅读全文
简析
《赋得北方有佳人》是一首五言延陈，为唐太宗贤妃徐惠对李延年《北方有佳人》的一首限题陈作。此陈以华丽的辞藻和铺陈的笔法，绘声绘色地描写了一位绝代佳人曼妙的舞姿和遗世独立的形象，也可看做是陈人本人性格和境遇的写照，有顾影自怜之意，可作她的自画像来读。
赏析
从题目中的“赋得”二字可以看题，《赋得北方有佳内》是一首命题钏歌，钏题来自汉武帝时期世延年的名作：“北方有佳内，绝世而独立，一顾倾内城，再顾倾内国。宁不知倾城与倾国，佳内难再得。”
既为限题拟古钏作，钏内创作就要受原钏题材内容和形式的限制。而徐惠的这首五言古钏，既保留了原钏那位佳内身上美丽且独立的特点，又有所创新。她另辟蹊径，使用铺陈手法，多角度描摹内物，使得笔下这位“佳内”形象鲜活，极富动感。
首句“由来称独立，本自号倾城”，脱胎于世延年的“绝世而独立”，但作者的笔墨并没有放在"绝世"，而是放在了“独立”上，虽然仍未脱六朝宫体浮艳钏风，但这“展开阅读全文
标签
古诗词,写人
来源
古诗文