寂寥兮寒闺，空帷兮昼低。若有人兮感罗衣，搜恍惚兮往复来。
凉风飘飖兮吹玉阶，秋叶飒兮鸣蝉哀。有鸟嗟嗟永进乖，双栖比翼兮何时谐。
jì寂liáo寥xī兮hán寒guī闺，kōng空wéi帷xī兮zhòu昼dī低。ruò若yǒu有rén人xī兮gǎn感luó罗yī衣，sōu蒐huǎng恍hū惚xī兮wǎng往fù复lái来。
liáng凉fēng风piāo飘yáo飖xī兮chuī吹yù玉jiē阶，qiū秋yè叶sà飒xī兮míng鸣chán蝉āi哀。yǒu有niǎo鸟jiē嗟jiē嗟yǒng永jìn进guāi乖，shuāng双qī栖bǐ比yì翼xī兮hé何shí时xié谐。