我来太学谒孔庙,下观戟门石鼓陈。之罘诅楚几埋没,此石照耀垂千春。
苔昏藓涩读难下,虫彫鸟剥细不分。古画诘曲蛟龙隐,石气惨淡烟雾氛。
周王功勋史籀笔,数石散落岐阳滨。中兴气象岂复睹,大篆意格谁曾闻。
先秦文字稍近古,两汉摹拓多失真。六朝以来尚靡丽,钟王往往称通神。
唐韩宋轼递歌叹,长篇险韵何悲辛。大观之间入汴国,君王好艺崇斯文。
高驼巨舰远载玫,金填玉嵌传相珍。靖康乘舆忽播荡,保和玩物随烟尘。
神驱鬼守散复聚,至宝岂得空沉沦。文皇北来定燕鼎,不置太庙留成均。
博士无烦上书请,诸生颇得亲讲询。虚廊画壁安置稳,大厦长檐覆盖新。
不随钟鼎怨磨灭,已与琬琰争嶙峋。平生博览爱古迹,世上墨本徒纷纭。
此虽残缺岁已久,尚觉只字轻千缗。璧池日月动华衮,奎阁星斗罗贞珉。
呜呼孔庙在万世,此石与庙长无湮。
wǒ我lái来tài太xué学yè谒kǒng孔miào庙,xià下guān观jǐ戟mén门shí石gǔ鼓chén陈。zhī之fú罘zǔ诅chǔ楚jī几mái埋mò没,cǐ此shí石zhào照yào耀chuí垂qiān千chūn春。
tái苔hūn昏xiǎn藓sè涩dú读nán难xià下,chóng虫diāo彫niǎo鸟bāo剥xì细bù不fēn分。gǔ古huà画jié诘qǔ曲jiāo蛟lóng龙yǐn隐,shí石qì气cǎn惨dàn淡yān烟wù雾fēn氛。
zhōu周wáng王gōng功xūn勋shǐ史zhòu籀bǐ笔,shù数shí石sàn散luò落qí岐yáng阳bīn滨。zhōng中xīng兴qì气xiàng象qǐ岂fù复dǔ睹,dà大zhuàn篆yì意gé格shuí谁zēng曾wén闻。
xiān先qín秦wén文zì字shāo稍jìn近gǔ古,liǎng两hàn汉mó摹tuò拓duō多shī失zhēn真。liù六cháo朝yǐ以lái来shàng尚mǐ靡lì丽,zhōng钟wáng王wǎng往wǎng往chēng称tōng通shén神。
táng唐hán韩sòng宋shì轼dì递gē歌tàn叹,cháng长piān篇xiǎn险yùn韵hé何bēi悲xīn辛。dà大guān观zhī之jiān间rù入biàn汴guó国,jūn君wáng王hǎo好yì艺chóng崇sī斯wén文。
gāo高tuó驼jù巨jiàn舰yuǎn远zǎi载méi玫,jīn金tián填yù玉qiàn嵌chuán传xiāng相zhēn珍。jìng靖kāng康shèng乘yú舆hū忽bō播dàng荡,bǎo保hé和wán玩wù物suí随yān烟chén尘。
shén神qū驱guǐ鬼shǒu守sàn散fù复jù聚,zhì至bǎo宝qǐ岂de得kōng空chén沉lún沦。wén文huáng皇běi北lái来dìng定yàn燕dǐng鼎,bù不zhì置tài太miào庙liú留chéng成jūn均。
bó博shì士wú无fán烦shàng上shū书qǐng请,zhū诸shēng生pō颇dé得qīn亲jiǎng讲xún询。xū虚láng廊huà画bì壁ān安zhì置wěn稳,dà大shà厦cháng长yán檐fù覆gài盖xīn新。
bù不suí随zhōng钟dǐng鼎yuàn怨mó磨miè灭,yǐ已yǔ与wǎn琬yǎn琰zhēng争lín嶙xún峋。píng平shēng生bó博lǎn览ài爱gǔ古jì迹,shì世shàng上mò墨běn本tú徒fēn纷yún纭。
cǐ此suī虽cán残quē缺suì岁yǐ已jiǔ久,shàng尚jué觉zhī只zì字qīng轻qiān千mín缗。bì璧chí池rì日yuè月dòng动huá华gǔn衮,kuí奎gé阁xīng星dǒu斗luó罗zhēn贞mín珉。
wū呜hū呼kǒng孔miào庙zài在wàn万shì世,cǐ此shí石yǔ与miào庙cháng长wú无yān湮。