良工巧制鲍鱼形，短架圆机扇比名。
十幅怀箱尘不到，一轮因刀羽犹轻。
辗回剧暑轩楹去，载得长风枕簟清。
失喜门边须茗客，隔篱悮作碾时声。
liáng良gōng工qiǎo巧zhì制bào鲍yú鱼xíng形，duǎn短jià架yuán圆jī机shàn扇bǐ比míng名。
shí十fú幅huái怀xiāng箱chén尘bú不dào到，yī一lún轮yīn因dāo刀yǔ羽yóu犹qīng轻。
zhǎn辗huí回jù剧shǔ暑xuān轩yíng楹qù去，zǎi载dé得cháng长fēng风zhěn枕diàn簟qīng清。
shī失xǐ喜mén门biān边xū须míng茗kè客，gé隔lí篱wù悮zuō作niǎn碾shí时shēng声。