修竹阴阴古道场，谁怜兵火地荒凉。
晚山具似佛头绿，秋草不如僧发长。
白酒莫辞今日辞，黄花仍作去年香。
禅翁留客殷勤甚，相对藤床话夕阳。
xiū修zhú竹yīn阴yīn阴gǔ古dào道cháng场，shuí谁lián怜bīng兵huǒ火dì地huāng荒liáng凉。
wǎn晚shān山jù俱sì似fó佛tóu头lǜ绿，qiū秋cǎo草bù不rú如sēng僧fā发cháng长。
bái白jiǔ酒mò莫cí辞jīn今rì日cí辞，huáng黄huā花réng仍zuō作qù去nián年xiāng香。
chán禅wēng翁liú留kè客yīn殷qín勤shèn甚，xiāng相duì对téng藤chuáng床huà话xī夕yáng阳。