穷经投老变书淫，两鬓尘埃老欲侵。满院好风炎日晚，一庭疏雨夜堂深。
十年尘坌无高步，万里云霄有素心。谁谓腐儒何所用，试将肝胆报知音。
qióng穷jīng经tóu投lǎo老biàn变shū书yín淫，liǎng两bìn鬓chén尘āi埃lǎo老yù欲qīn侵。mǎn满yuàn院hǎo好fēng风yán炎rì日wǎn晚，yī一tíng庭shū疏yǔ雨yè夜táng堂shēn深。
shí十nián年chén尘bèn坌wú无gāo高bù步，wàn万lǐ里yún云xiāo霄yǒu有sù素xīn心。shuí谁wèi谓fǔ腐rú儒hé何suǒ所yòng用，shì试jiāng将gān肝dǎn胆bào报zhī知yīn音。