鸣雁鸣斯,其音嘹嘹。江路远遥,念汝离漂。鸣雁于飞,肃肃其羽。
遵彼脩渚,实维汝所。洞庭增波,沙朔多风。何宁往来,无恤尔躬。
飞斯鸣斯,求蒲与稗。无俾霰雪,及尔游迈。高山有石,高木有枝。
我思我朋,嗟哉可遗。
míng鸣yàn雁míng鸣sī斯,qí其yīn音liáo嘹liáo嘹。jiāng江lù路yuǎn远yáo遥,niàn念rǔ汝lí离piāo漂。míng鸣yàn雁yú于fēi飞,sù肃sù肃qí其yǔ羽。
zūn遵bǐ彼yǒu脩zhǔ渚,shí实wéi维rǔ汝suǒ所。dòng洞tíng庭zēng增bō波,shā沙shuò朔duō多fēng风。hé何níng宁wǎng往lái来,wú无xù恤ěr尔gōng躬。
fēi飞sī斯míng鸣sī斯,qiú求pú蒲yǔ与bài稗。wú无bǐ俾xiàn霰xuě雪,jí及ěr尔yóu游mài迈。gāo高shān山yǒu有shí石,gāo高mù木yǒu有zhī枝。
wǒ我sī思wǒ我péng朋,jiē嗟zāi哉kě可wèi遗。