北陆初寒自古称，沙陁三月尚凝冰。更寻若士为黄鹄，要识修鲲化大鹏。
苏武北迁愁欲死，李陵南望去无凭。我今返学卢敖志，六合穷观最上乘。
běi北lù陆chū初hán寒zì自gǔ古chēng称，shā沙tuó陁sān三yuè月shàng尚níng凝bīng冰。gēng更xún寻ruò若shì士wéi为huáng黄hú鹄，yào要shí识xiū修kūn鲲huà化dà大péng鹏。
sū苏wǔ武běi北qiān迁chóu愁yù欲sǐ死，lǐ李líng陵nán南wàng望qù去wú无píng凭。wǒ我jīn今fǎn返xué学lú卢áo敖zhì志，liù六hé合qióng穷guān观zuì最shàng上chéng乘。