六羡歌
正文
不羡黄金罍，不羡白玉杯。
不羡朝入省，不羡暮入台。
千羡万羡西江水，曾向竟陵城下来。
译文及注释
译文
我不羡慕那装满黄金的酒杯，也不羡慕用白玉雕琢的酒杯多么华美。
我不羡慕能上上朝的官，也不羡慕晚上能登上高台显贵。
我最羡慕的是那家乡水啊，因为它曾经流经竟陵城下，那里有着我深深的眷恋和回忆。
注释
罍：古代器名，青铜制，也有陶制的，用来盛酒和水。
省、台：汉代尚书台在宫禁之中，其时称禁中为省中，故称台省。入省入台，即从政做官之意。
西江水：即陆羽家乡的水。
竟陵：今湖北省天门市。
标签
古诗词
来源
古诗文