长夏不见雨，袢暑故相病。
及兹颢气回，一夕飞洒并。
揽衣步新凉，宇宙涵清润。
月离南山高，水循双涧静。
流观外既洽，至乐中潜应。
缅怀平生友，契阔时光运。
石峰许寻盟，有约殊未定。
事纷莽如尘，欲扫那得尽。
年衰觉世浮，虑澹知心胜。
良游莫蹉跎，小暇即乘兴。
cháng长xià夏bú不jiàn见yǔ雨，pàn袢shǔ暑gù故xiāng相bìng病。
jí及zī兹hào颢qì气huí回，yī一xī夕fēi飞sǎ洒bìng并。
lǎn揽yī衣bù步xīn新liáng凉，yǔ宇zhòu宙hán涵qīng清rùn润。
yuè月lí离nán南shān山gāo高，shuǐ水xún循shuāng双jiàn涧jìng静。
liú流guān观wài外jì既qià洽，zhì至lè乐zhōng中qián潜yīng应。
miǎn缅huái怀píng平shēng生yǒu友，qì契kuò阔shí时guāng光yùn运。
shí石fēng峰xǔ许xún寻méng盟，yǒu有yuē约shū殊wèi未dìng定。
shì事fēn纷mǎng莽rú如chén尘，yù欲sǎo扫nà那de得jìn尽。
nián年shuāi衰jué觉shì世fú浮，lǜ虑dàn澹zhī知xīn心shèng胜。
liáng良yóu游mò莫cuō蹉tuó跎，xiǎo小xiá暇jí即chéng乘xìng兴。