松根系马望巑屼，乘兴攀跻不作难。
日出渐看林雾散，潮来先觉海风寒。
遥连钓石多红树，半出僧垣尽绿竿。
不见双旌来视稼，忆君对酒岂能欢。
sōng松gēn根xì系mǎ马wàng望cuán巑wù屼，chéng乘xìng兴pān攀jī跻bù不zuò作nán难。
rì日chū出jiàn渐kàn看lín林wù雾sàn散，cháo潮lái来xiān先jué觉hǎi海fēng风hán寒。
yáo遥lián连diào钓shí石duō多hóng红shù树，bàn半chū出sēng僧yuán垣jìn尽lǜ绿gān竿。
bú不jiàn见shuāng双jīng旌lái来shì视jià稼，yì忆jūn君duì对jiǔ酒qǐ岂néng能huān欢。