平生所闻甘叔异，半日为泊宝气亭。
逢迎稍稍昏忘集，诵说矻矻文章听。
其谁呼渠红裙饮，遣我负此双玉瓶。
临流不寐待月上，漫见紫翠横山屏。
píng平shēng生suǒ所wén闻gān甘shū叔yì异，bàn半rì日wéi为bó泊bǎo宝qì气tíng亭。
féng逢yíng迎shāo稍shāo稍hūn昏wàng忘jí集，sòng诵shuō说kū矻kū矻wén文zhāng章tīng听。
qí其shuí谁hū呼qú渠hóng红qún裙yǐn饮，qiǎn遣wǒ我fù负cǐ此shuāng双yù玉píng瓶。
lín临liú流bú不mèi寐dài待yuè月shàng上，màn漫jiàn见zǐ紫cuì翠héng横shān山píng屏。