别久浑如梦。望江南、平安竹报，经年未捧。问讯故人无恙否，莫更愁煎病拥。
渐猎猎、西风吹动。两字加餐传尺素，怕薄寒、还向罗衣中。
须为我，好珍重。本来高格疏梅共。认前身、冰心雪貌，瑶池仙种。冬日松筠清见操，春草庭闱代奉。
待秋晚、黄花香送。菊有芳兮兰有秀，况丹山、十里桐先种。
声激发，听雏凤。
bié别jiǔ久hún浑rú如mèng梦。wàng望jiāng江nán南、píng平ān安zhú竹bào报，jīng经nián年wèi未pěng捧。wèn问xùn讯gù故rén人wú无yàng恙fǒu否，mò莫gēng更chóu愁jiān煎bìng病yōng拥。
jiàn渐liè猎liè猎、xī西fēng风chuī吹dòng动。liǎng两zì字jiā加cān餐chuán传chǐ尺sù素，pà怕báo薄hán寒、huán还xiàng向luó罗yī衣zhōng中。
xū须wèi为wǒ我，hǎo好zhēn珍zhòng重。běn本lái来gāo高gé格shū疏méi梅gòng共。rèn认qián前shēn身、bīng冰xīn心xuě雪mào貌，yáo瑶chí池xiān仙zhǒng种。dōng冬rì日sōng松yún筠qīng清jiàn见cāo操，chūn春cǎo草tíng庭wéi闱dài代fèng奉。
dài待qiū秋wǎn晚、huáng黄huā花xiāng香sòng送。jú菊yǒu有fāng芳xī兮lán兰yǒu有xiù秀，kuàng况dān丹shān山、shí十lǐ里tóng桐xiān先zhǒng种。
shēng声jī激fā发，tīng听chú雏fèng凤。