公以好古兼博识，固宜着声于翰墨。予观此帖，实在京师之定力，是时盖初扫元祐之迹。
使其不为三子之累，则后日之笔当不至于轻掷也。
gōng公yǐ以hào好gǔ古jiān兼bó博shí识，gù固yí宜zhù著shēng声yú于hàn翰mò墨。yú予guān观cǐ此tiè帖，shí实zài在jīng京shī师zhī之dìng定lì力，shì是shí时gài盖chū初sǎo扫yuán元yòu祐zhī之jì迹。
shǐ使qí其bù不wéi为sān三zǐ子zhī之léi累，zé则hòu后rì日zhī之bǐ笔dāng当bù不zhì至yú于qīng轻zhì掷yě也。