先秋颢气已潜生，洛邑方知节候平。
庭院乍凉人共喜，园林经雨气尤清。
回舟伊水风微溜，缓辔天津月正明。
自有臯夔分圣念，好将诗酒乐升平。
xiān先qiū秋hào颢qì气yǐ已qián潜shēng生，luò洛yì邑fāng方zhī知jié节hòu候píng平。
tíng庭yuàn院zhà乍liáng凉rén人gòng共xǐ喜，yuán园lín林jīng经yǔ雨qì气yóu尤qīng清。
huí回zhōu舟yī伊shuǐ水fēng风wēi微liū溜，huǎn缓pèi辔tiān天jīn津yuè月zhèng正míng明。
zì自yǒu有gāo臯kuí夔fēn分shèng圣niàn念，hǎo好jiāng将shī诗jiǔ酒lè乐shēng升píng平。