牡丹半坼初经雨，雕槛翠幕朝阳。娇困倚东风，羞谢了群芳。洗烟凝露向清晓，步瑶台、月底霓裳。轻笑淡拂宫黄。浅拟飞燕新妆。
杨柳啼鸦昼永，正秋千庭馆，风絮池塘。三十六宫，簪艳粉浓香。慈宁玉殿庆清赏，占东君、谁比花王。良夜万烛荧煌。影里留住年光。
mǔ牡dān丹bàn半chè坼chū初jīng经yǔ雨，diāo雕kǎn槛cuì翠mù幕cháo朝yáng阳。jiāo娇kùn困yǐ倚dōng东fēng风，xiū羞xiè谢liǎo了qún群fāng芳。xǐ洗yān烟níng凝lù露xiàng向qīng清xiǎo晓，bù步yáo瑶tái台、yuè月dǐ底ní霓cháng裳。qīng轻xiào笑dàn淡fú拂gōng宫huáng黄。qiǎn浅nǐ拟fēi飞yàn燕xīn新zhuāng妆。
yáng杨liǔ柳tí啼yā鸦zhòu昼yǒng永，zhèng正qiū秋qiān千tíng庭guǎn馆，fēng风xù絮chí池táng塘。sān三shí十liù六gōng宫，zān簪yàn艳fěn粉nóng浓xiāng香。cí慈níng宁yù玉diàn殿qìng庆qīng清shǎng赏，zhān占dōng东jūn君、shuí谁bǐ比huā花wáng王。liáng良yè夜wàn万zhú烛yíng荧huáng煌。yǐng影lǐ里liú留zhù住nián年guāng光。