青笺后约无凭据。误我碧桃花下语。谁将消息问刘郎，怅望玉溪溪上路。
春来无限伤情绪。拟欲题红都寄与。东风吹落一庭花，手把新愁无写处。
qīng青jiān笺hòu后yuē约wú无píng凭jù据。wù误wǒ我bì碧táo桃huā花xià下yǔ语。shuí谁jiāng将xiāo消xī息wèn问liú刘láng郎，chàng怅wàng望yù玉xī溪xī溪shàng上lù路。
chūn春lái来wú无xiàn限shāng伤qíng情xù绪。nǐ拟yù欲tí题hóng红dū都jì寄yǔ与。dōng东fēng风chuī吹luò落yī一tíng庭huā花，shǒu手bǎ把xīn新chóu愁wú无xiě写chǔ处。