登扬州郡圃小金山遥碧亭
正文
绝岛浸中零，飞来枣叶轻。
碧天围斗野，红日下芜城。
山作修眉翠，人添老眼明。
园林多胜地，独爱小峥嵘。
译文及注释
译文
绝岛浸在中间，零落；飞来的像枣叶一样轻。碧天围着斗野；红日落下芜城。山像修眉一样翠；人添了老眼的光明。园林里多有胜地；独爱这一点小峥嵘。
注释
郡圃：州郡的园圃。小金山：园中假山名。遥碧亭：亭名。绝岛：孤岛。中零：中间零落。斗野：斗宿分野。芜城：扬州的别称。修眉：长眉。峥嵘：高峻。
简析
独爱小峥嵘五字，是小中见大之意——园中的一座小假山，也有气概。
标签
古诗词
来源
古诗文