少年如晓行，志竟多闲佚。
老如夜还家，行李自迫怵。
向来轻寸阴，此去惜余日。
已往不可追，未来嗟莫失。
昔人秉烛游，不为杯中物。
shào少nián年rú如xiǎo晓xíng行，zhì志jìng竟duō多xián閒yì佚。
lǎo老rú如yè夜huán还jiā家，xíng行lǐ李zì自pò迫chù怵。
xiàng向lái来qīng轻cùn寸yīn阴，cǐ此qù去xī惜yú余rì日。
yǐ已wǎng往bù不kě可zhuī追，wèi未lái来jiē嗟mò莫shī失。
xī昔rén人bǐng秉zhú烛yóu游，bù不wéi为bēi杯zhōng中wù物。