春晚馀芳尚可寻，晴雷沙岸走车音。苑分广乐和声度，池受晴天倒影深。
席上宫花辉御醴，坐中琼树间瑶林。归人自畏严城鼓，却望桥西日未沉。
chūn春wǎn晚yú馀fāng芳shàng尚kě可xún寻，qíng晴léi雷shā沙àn岸zǒu走chē车yīn音。yuàn苑fēn分guǎng广yuè乐hé和shēng声dù度，chí池shòu受qíng晴tiān天dào倒yǐng影shēn深。
xí席shàng上gōng宫huā花huī辉yù御lǐ醴，zuò坐zhōng中qióng琼shù树jiān间yáo瑶lín林。guī归rén人zì自wèi畏yán严chéng城gǔ鼓，què却wàng望qiáo桥xī西rì日wèi未chén沉。