风泉留古韵，笙磬想遗音。
桂朽有遗馥，莺飞安可待。
尘沙蔼如雾，长波惊飙度。雁起汀洲寒，马嘶高城暮。
银釭倦秋馆，绮瑟瞻永路。重有携手期，清光倚玉树。
（以上见张为《主客图》）。
fēng风quán泉liú留gǔ古yùn韵，shēng笙qìng磬xiǎng想yí遗yīn音。
guì桂xiǔ朽yǒu有yí遗fù馥，yīng莺fēi飞ān安kě可dài待。
chén尘shā沙ǎi蔼rú如wù雾，cháng长bō波jīng惊biāo飙dù度。yàn雁qǐ起tīng汀zhōu洲hán寒，mǎ马sī嘶gāo高chéng城mù暮。
yín银gāng釭juàn倦qiū秋guǎn馆，qǐ绮sè瑟zhān瞻yǒng永lù路。zhòng重yǒu有xié携shǒu手qī期，qīng清guāng光yǐ倚yù玉shù树。
（yǐ以shàng上jiàn见zhāng张wéi为《zhǔ主kè客tú图》）。