河间多书人共知，未见紫岩方玉池。东坡老人上天去，流落人间君得之。
宝匣初开眼光眩，相约君家与同看。麝煤霮䨴云满天，尺璧坚温玉微汗。
峨眉山高两苏出，自是斯文有秦汉。先生着书书满家，晚得穷愁坐城旦。
只今虿尾人争传，异时龟趺不须断。百年荣辱一梦馀，空与高人作奇玩。
安得大手揭阳君，为我铭此元宾研。
hé河jiān间duō多shū书rén人gòng共zhī知，wèi未jiàn见zǐ紫yán岩fāng方yù玉chí池。dōng东pō坡lǎo老rén人shàng上tiān天qù去，liú流luò落rén人jiān间jūn君dé得zhī之。
bǎo宝xiá匣chū初kāi开yǎn眼guāng光xuàn眩，xiāng相yuē约jūn君jiā家yǔ与tóng同kàn看。shè麝méi煤dàn霮duì䨴yún云mǎn满tiān天，chǐ尺bì璧jiān坚wēn温yù玉wēi微hàn汗。
é峨méi眉shān山gāo高liǎng两sū苏chū出，zì自shì是sī斯wén文yǒu有qín秦hàn汉。xiān先shēng生zhù著shū书shū书mǎn满jiā家，wǎn晚dé得qióng穷chóu愁zuò坐chéng城dàn旦。
zhī只jīn今chài虿wěi尾rén人zhēng争chuán传，yì异shí时guī龟fū趺bù不xū须duàn断。bǎi百nián年róng荣rǔ辱yī一mèng梦yú馀，kōng空yǔ与gāo高rén人zuō作qí奇wán玩。
ān安dé得dà大shǒu手jiē揭yáng阳jūn君，wèi为wǒ我míng铭cǐ此yuán元bīn宾yán研。