倦将乌帽障黄日，一雨新开春已融。忽惊宫瓦出新碧，更喜海棠舒小红。
爱酒邻张不可奈，听歌老谢无由同。春如行客祗欲去，若为挽取须壶空。
juàn倦jiāng将wū乌mào帽zhàng障huáng黄rì日，yī一yǔ雨xīn新kāi开chūn春yǐ已róng融。hū忽jīng惊gōng宫wǎ瓦chū出xīn新bì碧，gēng更xǐ喜hǎi海táng棠shū舒xiǎo小hóng红。
ài爱jiǔ酒lín邻zhāng张bù不kě可nai奈，tīng听gē歌lǎo老xiè谢wú无yóu由tóng同。chūn春rú如xíng行kè客zhī祗yù欲qù去，ruò若wéi为wǎn挽qǔ取xū须hú壶kōng空。