残暑如烝尚不禁，坐邻三鼓斗杓沈。
雨调可是月离毕，时熟元来岁在心。
筋力不堪凭几案，头颅惟便卸冠簪。
呼童火燎焦冥种，投隙藏虚未易寻。
cán残shǔ暑rú如zhēng烝shàng尚bù不jīn禁，zuò坐lín邻sān三gǔ鼓dòu斗sháo杓shěn沈。
yǔ雨tiáo调kě可shì是yuè月lí离bì毕，shí时shú熟yuán元lái来suì岁zài在xīn心。
jīn筋lì力bù不kān堪píng凭jī几àn案，tóu头lú颅wéi惟biàn便xiè卸guān冠zān簪。
hū呼tóng童huǒ火liǎo燎jiāo焦míng冥zhǒng种，tóu投xì隙cáng藏xū虚wèi未yì易xún寻。