江安道中
正文
秾绿连村荔子丹，瘴云将雨暗前湾。张旗且喜三滩驶，叱驭曾惊九折艰。
泸水舟闲迷古渡，马湖碑缺伴荒山。威名功业吾何有，无事飘飘犯百蛮。
译文及注释
译文
浓绿连着村庄，荔子红；瘴云将要下雨，暗了前湾。张起旗，且喜三滩驶过；叱着驭，曾惊九折之艰。泸水的舟闲了，迷了古渡；马湖的碑缺了，伴着荒山。威名功业，我有什么；无事飘飘，犯这百蛮之地。
注释
江安：今四川江安。秾绿：浓绿。荔子：荔枝。瘴云：瘴气之云。三滩：滩名。叱驭：喝令驾车，用王阳、王尊之典。九折：九折坂。泸水：金沙江。马湖：湖名。百蛮：南方诸族。
简析
威名功业吾何有，无事飘飘犯百蛮两句，把远宦的自嘲说得极坦白。
标签
古诗词
来源
古诗文