深溪铺中二绝,追路寄呈元将、仲显二使君
正文
祗有南风卷路尘,断无南客送车轮。
故人合在潇湘见,却向潇湘别故人。
译文及注释
译文
只有南风卷起路上的尘土;绝没有南来的客人来送车轮。老朋友本该在潇湘相见;却正在潇湘这地方与老朋友分别。
注释
深溪铺:驿铺名。追路:沿路追赶。元将、仲显:人名,皆州郡长官。南客:南来的客人。合在:本该在。
简析
二十八字绕一个潇湘来回。合在潇湘见,却向潇湘别两句,同一地名,一聚一散,最见巧思。
标签
古诗词
来源
古诗文
祗有南风卷路尘,断无南客送车轮。
故人合在潇湘见,却向潇湘别故人。
只有南风卷起路上的尘土;绝没有南来的客人来送车轮。老朋友本该在潇湘相见;却正在潇湘这地方与老朋友分别。
深溪铺:驿铺名。追路:沿路追赶。元将、仲显:人名,皆州郡长官。南客:南来的客人。合在:本该在。
二十八字绕一个潇湘来回。合在潇湘见,却向潇湘别两句,同一地名,一聚一散,最见巧思。
古诗词
古诗文