即事二首

tū秃wēng翁wèi未gǎn敢yì佚yú馀shēng生，xǐ洗zhú竹jiāo浇lán兰lì立kè课chéng程。

xīn辛kǔ苦móu谋shēn身wú无wèng甕suàn算，yīn殷qín勤yú娱ěr耳yǒu有píng瓶shēng笙。

lú炉hán寒shāo烧yè叶huí回chūn春yì意，zhú烛jìn尽xié携shū书jiù就yuè月míng明。

yī一qiàn欠shēn伸jiān间fēn分mèng梦jué觉，hé何xū须tā它rì日qǔ曲chí池píng平。