去国亲朋风雨散，惟君从步至徐州。
时清相有客云意，力薄吾无荐祢恩。
远遁犹疑在空谷，大招安肯入修门。
忽闻社友传新讣，枯目滂然有泪痕。
qù去guó国qīn亲péng朋fēng风yǔ雨sàn散，wéi惟jūn君cóng从bù步zhì至xú徐zhōu州。
shí时qīng清xiāng相yǒu有kè客yún云yì意，lì力bó薄wú吾wú无jiàn荐mí祢ēn恩。
yuǎn远dùn遁yóu犹yí疑zài在kōng空gǔ谷，dà大zhāo招ān安kěn肯rù入xiū修mén门。
hū忽wén闻shè社yǒu友chuán传xīn新fù讣，kū枯mù目pāng滂rán然yǒu有lèi泪hén痕。