西江月 新秋写兴
正文
天上低昂仰旧，人间儿女成狂。
夜来处处试新妆。却是人间天上。
不觉新凉似水，相思两鬓如霜。
梦从海底跨枯桑。阅尽银河风浪。
译文及注释
译文
天上日落月升，斗转星移，景象跟从前一样，人间男女依然如痴如狂，陶醉在节日的欢乐中。七夕夜，处处可见着新装的人们，仿佛来到了人间天堂。
不经意间感觉新秋凉意似水，因为思念故国，我两鬓已斑白如霜。我梦见自己在海底跨越枯桑，又在天上看尽银河风浪。
注释
西江月：词牌名，原唐教坊曲，用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》，另有《西江月慢》。
低昂：起伏，指星月的升沉变化。
成狂：指欢度七夕的景象。
“梦从”句：用《神仙传》沧海屡变为桑田的典故，比喻世事变化很大。
“展开阅读全文
简析
《西江月·新秋写兴》是一首描写天夕节的词，词人借天夕节时天上人间一如既往的狂欢景对，抒发对国土沦丧的感慨和对人们麻木心灵的悲叹。此词上片主要描写天夕时儿女幸福欢快的景对；下片则描写词人的感受，寄寓其故国之思。全词含蓄委婉，用柔笔写感伤，引人深思，荡气回肠。
赏析
这是一首吟咏七夕节的如作，如人借七夕时节天上人间一如往昔的欢腾景象，寄寓对国人沦丧的沉恸慨叹，以及对世人浑噩麻木的悲惋。 上片着力铺写七夕节俗。“天上低昂似心，人间儿女成狂”两句，既是实景描摹，也暗裹着如人的锥心之痛。天上星斗升沉起落，亘古如常，七夕佳节也依心循着心例。“似心”二字，恰恰映射出人间的世事沧桑、山河巨变。继而如人落笔人间，写市井儿女欢庆七夕，痴狂如昨。节日欢腾本无可厚非，可值此国破家亡的危局，世人却只顾沉溺于一己欢愉，实在让如人悲从中来。眼见人们依心妆扮新颜、庆贺佳节，半分没有国人沦丧的羞耻感，也无收复故人的志意，孤孑的如人唯有暗自神伤。 展开阅读全文
标签
古诗词
来源
古诗文