yòu又shì是méi梅xīn新ruǐ蕊，hán寒diāo凋jì季zǐ子qiú裘。fǔ抚shí时jīng惊suì岁wǎn晚，mǎn满yǎn眼shǐ使rén人chóu愁。
jiāng江lù路chūn春rú如xǔ许，lán阑gān干lèi泪bù不shōu收。bié别jūn君cóng从bà灞shuǐ水，jǔ举mù目zài在yáng扬zhōu州。
yuè月yǐ已chéng成gū孤yǐng影，huā花yīng应guài怪bái白tóu头。shù数shēng声qiāng羌dí笛nòng弄，rěn忍jiàn见zhuì坠zhū珠lóu楼。