客从西北来，遗我锦绣段。
上有双凤凰，文彩何灿灿。
置之箧笥中，岁月亦已宴。
天孙顾七襄，雷电下河汉。
凤凰忽飞去，遽然失把玩。
贫家机杼寒，秋虫助予叹。
kè客cóng从xī西běi北lái来，wèi遗wǒ我jǐn锦xiù绣duàn段。
shàng上yǒu有shuāng双fèng凤huáng凰，wén文cǎi彩hé何càn灿càn灿。
zhì置zhī之qiè箧sì笥zhōng中，suì岁yuè月yì亦yǐ已yàn宴。
tiān天sūn孙gù顾qī七xiāng襄，léi雷diàn电xià下hé河hàn汉。
fèng凤huáng凰hū忽fēi飞qù去，jù遽rán然shī失bǎ把wán玩。
pín贫jiā家jī机zhù杼hán寒，qiū秋chóng虫zhù助yú予tàn叹。