明朝解携白鹭洲,后日相望黄鹤楼。建业水清供白酌,武昌鱼贱足音邮。
着身物外不无处,俛首人群非有求。愿报西庵落成会,待公退卧侬归休。
míng明cháo朝jiě解xié携bái白lù鹭zhōu洲,hòu后rì日xiāng相wàng望huáng黄hè鹤lóu楼。jiàn建yè业shuǐ水qīng清gòng供bái白zhuó酌,wǔ武chāng昌yú鱼jiàn贱zú足yīn音yóu邮。
zhù著shēn身wù物wài外bù不wú无chǔ处,fǔ俛shǒu首rén人qún群fēi非yǒu有qiú求。yuàn愿bào报xī西ān庵luò落chéng成huì会,dài待gōng公tuì退wò卧nóng侬guī归xiū休。