时节虽同气候殊，不积堪荐寝园无。合充凤食留三岛，
谁许莺偷过五湖。苦笋恐难同象匕，酪浆无复莹玭珠。
金銮岁岁长宣赐，忍泪看天忆帝都。
shí时jié节suī虽tóng同qì气hòu候shū殊，bù不jī积kān堪jiàn荐qǐn寝yuán园wú无。hé合chōng充fèng凤shí食liú留sān三dǎo岛，
shuí谁xǔ许yīng莺tōu偷guò过wǔ五hú湖。kǔ苦sǔn笋kǒng恐nán难tóng同xiàng象bǐ匕，lào酪jiāng浆wú无fù复yíng莹pín玭zhū珠。
jīn金luán銮suì岁suì岁cháng长xuān宣cì赐，rěn忍lèi泪kàn看tiān天yì忆dì帝dū都。