自哂鄙夫多野性，贫居数亩半临湍。溪云杂雨来茅屋，
山雀将雏到药栏。仙箓满床闲不厌，阴符在箧老羞看。
更怜童子宜春服，花里寻师指杏坛。
zì自shěn哂bǐ鄙fū夫duō多yě野xìng性，pín贫jū居shù数mǔ亩bàn半lín临tuān湍。xī溪yún云zá杂yǔ雨lái来máo茅wū屋，
shān山què雀jiāng将chú雏dào到yào药lán栏。xiān仙lù箓mǎn满chuáng床xián闲bù不yàn厌，yīn阴fú符zài在qiè箧lǎo老xiū羞kàn看。
gēng更lián怜tóng童zǐ子yí宜chūn春fú服，huā花lǐ里xún寻shī师zhǐ指xìng杏tán坛。