将军被鲛函，只畏金石镞。岂知谗箭利，一中成赤族。
古来信簧舌，巧韵凄锵曲。君闻悦耳音，尽日听不足。
初因起毫发，渐可离骨肉。所以贤达心，求人须任目。
jiāng将jūn军bèi被jiāo鲛hán函，zhī只wèi畏jīn金shí石zú镞。qǐ岂zhī知chán谗jiàn箭lì利，yī一zhōng中chéng成chì赤zú族。
gǔ古lái来xìn信huáng簧shé舌，qiǎo巧yùn韵qī凄qiāng锵qū曲。jūn君wén闻yuè悦ěr耳yīn音，jìn尽rì日tīng听bù不zú足。
chū初yīn因qǐ起háo毫fà发，jiàn渐kě可lí离gǔ骨ròu肉。suǒ所yǐ以xián贤dá达xīn心，qiú求rén人xū须rèn任mù目。