又和二绝句
正文
翦翦轻风未是轻,犹吹花片作红声。
一生情重嫌春浅,老去与春无点情。
译文及注释
译文
剪剪的轻风,不算轻;还吹着花片,作那红声。一生情重,嫌春太浅;老去之后,与春没有半点情。
注释
剪剪:形容风细微。红声:花落之声。情重:情多。春浅:春意浅。无点情:没有一点情。
简析
老去与春无点情七字,把老了不再动情说得极决绝;而前面说一生情重,正是一层反差。
标签
古诗词
来源
古诗文
翦翦轻风未是轻,犹吹花片作红声。
一生情重嫌春浅,老去与春无点情。
剪剪的轻风,不算轻;还吹着花片,作那红声。一生情重,嫌春太浅;老去之后,与春没有半点情。
剪剪:形容风细微。红声:花落之声。情重:情多。春浅:春意浅。无点情:没有一点情。
老去与春无点情七字,把老了不再动情说得极决绝;而前面说一生情重,正是一层反差。
古诗词
古诗文