元霄风物又阑残，闭阁何曾出一看。
尚觉烛光欺病眼，旋添衣着试春寒。
中都尺雪逾旬许，此地飞花逐片干。
不待珠宫香火了，海风吹上紫金盘。
yuán元xiāo霄fēng风wù物yòu又lán阑cán残，bì闭gé阁hé何zēng曾chū出yī一kàn看。
shàng尚jué觉zhú烛guāng光qī欺bìng病yǎn眼，xuán旋tiān添yī衣zhù著shì试chūn春hán寒。
zhōng中dū都chǐ尺xuě雪yú逾xún旬xǔ许，cǐ此dì地fēi飞huā花zhú逐piàn片qián乾。
bù不dài待zhū珠gōng宫xiāng香huǒ火liǎo了，hǎi海fēng风chuī吹shàng上zǐ紫jīn金pán盘。