和太常杜少卿东都修行里有嘉莲
正文
春秋罢注直铜龙,旧宅嘉莲照水红。两处龟巢清露里,
一时鱼跃翠茎东。同心表瑞荀池上,半面分妆乐镜中。
应为临川多丽句,故持重艳向西风。
译文及注释
译文
注完《春秋》,在铜龙门下当值;旧宅的嘉莲,映着水光泛红。两处龟巢在清露之中;一时间鱼跃到翠茎之东。同心并蒂,在荀池上表出祥瑞;半面分妆,在乐镜之中。想来是因临川多有丽句,所以持着这一份重叠的艳色,面向西风。
注释
太常杜少卿:杜某,官太常少卿。东都:洛阳。修行里:洛阳坊名。嘉莲:并蒂莲。罢注:注书完毕。直铜龙:在宫门当值,铜龙为宫门饰。龟巢:龟所居,喻吉祥。荀池:荀勖之池,喻文士之居。乐镜:乐昌公主破镜之典,喻分而复合。临川:谢灵运,曾为临川内史,以丽句着称。
简析
咏并蒂莲而连用数个典故,句法密丽,正是温庭筠的本色。半面分妆写并蒂之形最巧。
标签
古诗词
来源
古诗文