秋夜南宫寄沣上弟及诸生
正文
暝色起烟阁，沈抱积离忧。况兹风雨夜，萧条梧叶秋。
空宇感凉至，颓颜惊岁周。日夕游阙下，山水忆同游。
译文及注释
译文
暮色从烟阁上生起；沉重的心怀积着离忧。何况又是这风雨之夜；萧条的是梧桐叶上的秋。空阔的屋宇里，感到凉意来了；衰颓的面容，惊觉一年又周。早晚游于宫阙之下；山水之间，忆起同游的人。
注释
南宫：尚书省。沣上：沣水之上。暝色：暮色。沉抱：沉重的心怀。空宇：空阔的屋宇。颓颜：衰老之颜。岁周：一年周而复始。阙下：宫阙之下。
简析
韦应物的秋夜诗，一往清冷。空宇感凉至一句，凉意不是从外面来，是从心里生出的。
标签
古诗词
来源
古诗文