和太傅杜相公宠示之作
正文
平生孤拙荷公知,敢向公前自衒诗。
忧患飘流诚已甚,文辞衰落固其宜。
非高仅比巴音下,少味还同鲁酒漓。
两辱嘉篇永为宝,岂惟荣耀托当时。
译文及注释
译文
平生的孤拙,蒙您见知;怎敢在您面前自夸诗作。忧患飘流,实在已太久;文辞衰落,本是当然。不算高明,只比巴地的俗音还低;少有滋味,又像鲁国的薄酒。两次蒙赐佳作,将永为珍宝;岂只是荣耀托于当时。
注释
杜相公:杜衍。孤拙:孤僻拙朴。荷:蒙受。自衒:自夸。巴音:巴地的俗乐,喻粗鄙。鲁酒漓:鲁国的薄酒。辱:谦辞,承蒙。嘉篇:佳作。
简析
应酬之诗而句句谦退。文辞衰落固其宜六字,把一生的忧患都包了进去。
标签
古诗词
来源
古诗文