杂咏五首
正文
朝阳映屋拥书眠,梦想锺山一慨然。
投老安能长忍垢,会当归此濯寒泉。
译文及注释
译文
朝阳映着屋子,拥着书睡;梦里想着钟山,一阵慨然。到老来,怎能长久忍着污垢;终该回去,在那寒泉里洗一洗。
注释
朝阳:晨日。拥书眠:抱着书睡。钟山:在今南京,王安石晚年退居于此。投老:到老。忍垢:忍受污垢。会当:终当。濯:洗。
简析
投老安能长忍垢七字,把仕途的厌腻说得很坦白。末句一濯寒泉,就是他的退路。
标签
古诗词
来源
古诗文
朝阳映屋拥书眠,梦想锺山一慨然。
投老安能长忍垢,会当归此濯寒泉。
朝阳映着屋子,拥着书睡;梦里想着钟山,一阵慨然。到老来,怎能长久忍着污垢;终该回去,在那寒泉里洗一洗。
朝阳:晨日。拥书眠:抱着书睡。钟山:在今南京,王安石晚年退居于此。投老:到老。忍垢:忍受污垢。会当:终当。濯:洗。
投老安能长忍垢七字,把仕途的厌腻说得很坦白。末句一濯寒泉,就是他的退路。
古诗词
古诗文