漳水不灌邺，不知几何时。
后世有史起，乃能为可为。
余尝怜洺民，舄卤半不治。
颇觉漳可引，但为谈者嗤。
高议不同俗，功成人始思。
夫子到官日，勿忘吾此诗。
zhāng漳shuǐ水bù不guàn灌yè邺，bù不zhī知jī几hé何shí时。
hòu後shì世yǒu有shǐ史qǐ起，nǎi乃néng能wéi为kě可wéi为。
yú余cháng尝lián怜míng洺mín民，xì舄lǔ卤bàn半bù不zhì治。
pō颇jué觉zhāng漳kě可yǐn引，dàn但wéi为tán谈zhě者chī嗤。
gāo高yì议bù不tóng同sú俗，gōng功chéng成rén人shǐ始sī思。
fū夫zǐ子dào到guān官rì日，wù勿wàng忘wú吾cǐ此shī诗。