曩时对酒不敢饮，侧睨旁观皆贝锦；狂言欲发畏客传，一笑未成忧祸稔。
如今醉倒官道边，插花不怕颠狂甚；行人唤起更嵬昂，牧竖扶归犹踔踸。
始知人生元自乐，误计作官常檩檩。
秋毫得丧何足论，万古兴亡一酣枕。
nǎng曩shí时duì对jiǔ酒bù不gǎn敢yǐn饮，cè侧nì睨páng旁guān观jiē皆bèi贝jǐn锦；kuáng狂yán言yù欲fā发wèi畏kè客chuán传，yī一xiào笑wèi未chéng成yōu忧huò祸rěn稔。
rú如jīn今zuì醉dǎo倒guān官dào道biān边，chā插huā花bù不pà怕diān颠kuáng狂shèn甚；xíng行rén人huàn唤qǐ起gēng更wéi嵬áng昂，mù牧shù竖fú扶guī归yóu犹chuō踔chěn踸。
shǐ始zhī知rén人shēng生yuán元zì自lè乐，wù误jì计zuō作guān官cháng常lǐn檩lǐn檩。
qiū秋háo毫de得sàng丧hé何zú足lùn论，wàn万gǔ古xīng兴wáng亡yī一hān酣zhěn枕。